Tag: ENGLISH COURSE ( ԻՆԳԼԻՇ ԿՈՒՐՍ )

TRAVEL ( ԹՐԱՎԵԼ ), TRIP ( ԹՐԻՊ ), JOURNEY ( ՋՈՒՐՆԵՅ ), VOYAGE (ՎՈՅԱԺ ) / Ո՞ՐՆ Է ՏԵՐՄԻՆՆԵՐԻ ՏԱՐԲԵՐՈՒԹՅՈՒՆԸ
ԻՆՉՈՒ՞ Է ԿԱՐԵՎՈՐ ՏԱՐԲԵՐԱԿԵԼ ԱՅՍ ՏԵՐՄԻՆՆԵՐԸ

Ճանապարհորդությունը ( զբոսաշրջությունը ) հազարավոր մարդկանց ամենասիրված զբաղմունքներից է: Շատերն այն նշում են որպես իրենց հիմնական հոբբի: Հետևաբար այս թեման հաճախ քննարկվում է ընկերների և գործընկերների շրջանում: Որպեսզի կարողանաք անգլերենով երկխոսություն վարել ճանապարհորդության մասին, այս հոդվածում մենք կխոսենք այն մասին, թե որն է տարբերությունը travel -ի, trip -ի, journey -ի, voyage -ի միջև:

Ինչպես վերը նշվեց, զրուցակիցները հաճախ են շոշափում ճանապարհորդության թեման։ Ի վերջո, եթե դուք խոսում եք գործուղման կամ արձակուրդի մասին, դուք ի նկատի եք ունենալու ինչ-որ կոնկրետ տեսակի ճամփորդություն։

Անգլերենում կան մի քանի բառեր, որոնք նշանակում են «ճանապարհորդություն»: Այնուամենայնիվ դրանք ամբողջական հոմանիշներ չեն: Բոլոր բառերի միջև որոշակի տարբերություն կա. Եկեք մեկ առ մեկ նայենք travel, trip, journey, voyage տարբերակները:

ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ: 1 ( մեկ ) հոդվածում գովազդի գինը կազմում է սկսած ՏԱՐԵԿԱՆ 30 000 ( ԱՄՍԱԿԱՆ 2500 ) դրամից:

ԹՐԱՎԵԼ ( TRAVEL )

Սա ամենաընդհանուր բառն է, որը նշանակում է «ճանապարհորդություն» որպես անորոշ հասկացություն: Որպես կանոն travel ( թրավել ) մեկանգամյա երկար ճանապարհորդություն / մեկնում է մի վայրից մյուսը: Այսինքն՝ եթե ցանկանում եք նշել ձեր մեկնումը առանց կոնկրետություն նշելու, ընտրեք travel ( թրավել )։

My travel across Georgia was exciting and memorable. – Իմ այցը Վրաստան հուզիչ և հիշարժան էր:

Հաճախ գոյականն օգտագործվում է որպես անհաշվելի գոյական։ Երբեմն կարող եք հանդիպել հոգնակի թվով, ինչը բնորոշ է բանավոր խոսքին։ Travel -ը կարող է նաև հանդես գալ որպես բայ:

This summer, I traveled to Alaska: – Այս ամառ ես մեկնեցի / ճամփորդեցի Ալյասկա:

Travel -ը նաև շատ օգտակար խոսակցական արտահայտությունների մի մասն է: Ահա դրանցից մի քանիսը.
- Travel about – շրջանցել,
- Travel nut – մոլի ճանապարհորդ,
- Travel light – հեշտությամբ ճամփորդել:
ՏՐԻՊ ( TRIP )

Այս գոյականը վերաբերվում է պլանավորված կարճ ճանապարհորդությանը: Բառային միավորն իր իմաստով բավականին ընդհանրական է. Եթե գիտեք ուղևորության նպատակը, առաջին անգամ եք այցելում որևէ վայր, կամ ճամփորդությունը քիչ ժամանակ է պահանջում, ապա ազատ ընտրեք trip բառը:

Next week, I’ll have a trip to London: – Հաջորդ շաբաթ ես մեկնելու եմ Լոնդոն:

Բառը ներառված է մեծ թվով կայուն արտահայտությունների մեջ։ Ստորև ներկայացված են ընդամենը մի քանիսը:
- Go on a trip – գնալ ճամփորդության,
- A round trip– շրջագայություն։
ԳՈՎԱԶԴ ԷՋՈՒՄ

ՕՏԱՐ ԼԵԶՈՒՆԵՐԻ ՈՒՍՈՒՑՄԱՆ

TOP 10 ԿԵՆՏՐՈՆՆԵՐ

+ Դ Ի Տ Ե Լ

Փոխեք գովազդը ձեր գովազդով կամ հղումը ուղղորդեք դեպի ձեր կայք և վաճառեք ձեր ապրանքները BizRatings ( BR ) կայքից: Իմանալ մանրամասները …

ՋՈՒՐՆԵՅ ( JOURNEY )

Այս բառը օգտագործվում է ցամաքային ճանապարհորդություն նշելու համար: Որպես կանոն, journey -ը երկար ճանապարհորդություն է: Սա է նրա հիմնական տարբերությունը trip -ից:

I will never forget my journey to Hawaii last winter. – Ես երբեք չեմ մոռանա անցած ձմռանը Հավայան կղզիներ կատարած իմ ճամփորդությունը:

Հաճախ կարող եք գտնել նախադասություններ, որոնցում բառային միավորն օգտագործվում է փոխաբերական իմաստով:

Life is long journey. – Կյանքը մեծ ճանապարհորդություն է:

ՎՈՅԱԺ ( VOYAGE )

Այս բառը օգտագործվում է ծովային կամ տիեզերական ճանապարհորդության համար: Այսինքն՝ որևէ նավով ( զբոսանավ, տիեզերանավ ) ճանապարհորդելու համար։ Հաճախ դրանք երկար ճանապարհորդություններ են դեպի անհայտ վայրեր:

Our voyage across the Atlantic Ocean was great ! – Մեր ճամփորդությունը Ատլանտյան օվկիանոսով հիասքանչ էր:

Բառը «a voyage of discovery» հայտնի արտահայտության մի մասն է կազմում, որը նշանակում է «անհայտ բանի հետ ծանոթություն»։

Եթե ցանկանում եք կենտրոնանալ ծովային ճանապարհորդության վրա՝ հանգստանալու և ծովի մակերեսով հիանալու նպատակով, voyage -ը ունի «cruise» հոմանիշը: Հայերենում օգտագործվում է նաև «կրուիզ» բառը:

Շատերին հետաքրքրում է նաև «ԳԵՂԵՑԻԿ ԱՐԵՎԱՅՐՈՒՔԻ ԿԱՆՈՆՆԵՐԸ» հոդվածը

Արևայրուքը բնական պրոցես է, որն առաջանում է արևի ուլտրամանուշակագույն ճառագայթման կամ սոլյարի լամպերի նկատմամբ մարմնի արձագանքի արդյունքում: Արևի տակ հայտնվելու դեպքում մաշկի մեջ պարունակվող մելանոցիտները ( ներառյալ էպիդերմիսը և բազալ շերտը ) … Պիգմենտի մակարդակի բարձրացումը հանգեցնում է նրան, որ …

+ ԿԱՐԴԱԼ ԱՎԵԼԻՆ

ԱՄՓՈՓՈՒՄ

Այժմ դուք ավելի շատ եք տեղեկացված զբոսաշրջային տերմիններին և հուսով ենք, որ ներկայացված տեղեկատվությունը ձեզ օգտակար կլինի ճամպորդելիս կամ անգլերեն լեզվով շփվելիս: Խնդրում ենք նաև հիշել և ձեր տուրը տպավորիչ և հիշարժան անցկացնելուց հետո ( BR ) BizRatings.online կայքում հայտնել ձեր կարծիքը տուրիստական գործակալության մասին, որի համար ( BR ) BizRatings.online -ը նախապես հայտնում է

ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ

Համոզված եղեք, որ ձեր կարծիքը շատ կարևոր և էական է: Դուք,
- նախ՝ կօգնեք ձեր ընկերներին և զբոսաշրջիկներին նույնպես կատարել ճիշտ ընտրություն և
- միաժամանակ կօգնեք տուրիստական գործակալություններին վերացնել տուրիստական ծառայություններում առկա թերությունները՝ վերջիններիս առկայության դեպքում:
ԿԱՅՔԻ ԱՅՑԵԼՈՒՆԵՐԻՆ ՀԵՏԱՔՐՔՐՈՒՄ Է ՆԱԵՎ՝

Դեպի Եգիպտոս Տուրերի Վարկանիշը

+ Դ Ի Տ Ե Լ

Տուրիստական Ընկերությունների Վարկանիշը

+ Դ Ի Տ Ե Լ

Էջի Ասույթը

Լավ ճանապարհորդելու համար պետք չէ հարուստ լինել

— Յուջին Ֆոդոր

ԱՄԵՆԱՇԱՏ ԸՆԹԵՐՑՎԱԾ ՀՈԴՎԱԾՆԵՐ
ԴԱՐՁԻՐ ՀԵՂԻՆԱԿ, ԴԱՐՁԻՐ ՀԱՆՐԱՀԱՅՏ

Երբևէ մտածե՞լ եք դառնալ հոդվածագիր: Եթե նույնիսկ մինչ այս պահը երբեք չեք հրապարակել ձեր մտքերը, մտածեք այդ մասին: Հոդվածագիր հեղինակ դառնալը կարող է խթանել ձեր կարիերան կամ բիզնեսը շատ առումներով:

+ ՄԱՆՐԱՄԱՍՆ

www.Bizratings.online
November 17, 2023
ԻՆՉՊԵ՞Ս ԱՍԵԼ ԱՆԳԼԵՐԵՆ «ԵՍ ՁԵԶ ՀԱՍԿԱՑԱ» / ԱՆԳԼԵՐԵՆ ԼԵԶՎԻ ԴԱՍԸՆԹԱՑ
ՆԵՐԱԾՈՒԹՅՈՒՆ

Անգլերենում կա «Ես հասկացա քեզ» ասելու մի քանի եղանակ: Փորձենք պարզել, թե որ տարբերակն է կարող օգտագործվել կոնկրետ իրավիճակներում: Այս հմտությունները օգտակար կլինեն շփման մեջ, թույլ կտան գրագետ ու ճշգրիտ արտահայտել ձեր մտքերը։

I understand – հասկացա։ Արտահայտությունը կարող է օգտագործվել ներկա պահին ստացված տեղեկատվության ըմբռնումը հաստատելու համար:

Օրինակ՝ զրուցակիցը տեսնում է, որ դու օտարերկրացի ես և ուզում է համոզվել, որ դու հասկանում ես իրեն։ Նա ձեզ հարցնում է. «Do you understand that?», որին կարող եք դրական պատասխանել վերը նշված արտահայտությամբ ( I understand )։

ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ: 1 ( մեկ ) հոդվածում գովազդի գինը կազմում է սկսած ՏԱՐԵԿԱՆ 30 000 ( ԱՄՍԱԿԱՆ 2500 ) դրամից:

Եթե դուք պետք է օգտագործեք բայը ներկա ժամանակով, բայց գործողությունն արդեն ավարտված է, օգտագործեք «understood» ձևը: Օրինակ՝ «I have already understood the book»։ «Have» օժանդակ բայը ցույց է տալիս, որ գործողությունն ավարտված է:

I hear you – հասկանում եմ, համաձայն եմ: Օգտագործեք դիմացինի տեսակետին աջակցելու կամ տեղեկատվության ընդունումը արտահայտելու համար:

Օրինակ՝ «I want to do it right now!» — «I hear you, but now is not the right time for it»: «Ես հասկանում եմ քեզ, բայց հիմա դրա համար ճիշտ ժամանակը չէ»:

I see what you’re saying: Ես հասկանում եմ, թե ինչ ես ասում:

I see what you mean: Ես հասկանում եմ, թե ինչ նկատի ունես:

I see your point: Ես հասկանում եմ քո տեսակետը:

«I see» – կարող է օգտագործվել ոչ միայն որպես «տեսնելու», այլև հասկանալու համատեքստում:

ԳՈՎԱԶԴ ԷՋՈՒՄ

ՕՏԱՐ ԼԵԶՈՒՆԵՐԻ ՈՒՍՈՒՑՄԱՆ

TOP 10 ԿԵՆՏՐՈՆՆԵՐ

+ Դ Ի Տ Ե Լ

Փոխեք գովազդը ձեր գովազդով կամ հղումը ուղղորդեք դեպի ձեր կայք և վաճառեք ձեր ապրանքները BizRatings ( BR ) կայքից: Իմանալ մանրամասները …

Օրինակ. Tomorrow I’m going to visit my parents in the country ( Վաղը գնալու եմ գյուղ ծնողներիս մոտ ) – I see. It’s a great idea! Have a nice trip! ( Պարզ է: Դա հիանալի գաղափար է: Հաճելի ճանապարհորդություն! ):

I know – Հասկանում եմ:

I know what you mean – Ես հասկանում եմ, թե ինչ նկատի ունես:

I know what you’re talking about – Ես հասկանում եմ, թե ինչի մասին ես խոսում ( թե ինչի մասին է խոսք գնում ):

«I know» արտահայտությունն օգտագործվում է փաստերի առնչությամբ, և այն կարելի է շարունակել ստորադաս նախադասությամբ՝ օգտագործելով «what» կամ «that» բառերը, ինչպես ցույց է տրված վերևի նախադասություններում:

I got you – ես քեզ հասկանում եմ:

I got it – հասկանում եմ:

«Get» բայը անգլերեն լեզվի ամենաերկիմաստներից մեկն է, որը կարող է օգտագործվել նաև «հասկանալ» իմաստով:

I follow you – Ես հասկանում եմ քո մտքերի ընթացքը:

Դուք կարող եք այն օգտագործել այս իմաստով, երբ իսկապես հետևում եք զրուցակցի մտքի ընթացքին։

I’m with you on that – ես համաձայն եմ քեզ հետ այս հարցում:

Օգտագործվում է ընդգծելու համար, թե կոնկրետ ինչի հետ ես համաձայն, կոնկրետ ինչ ես հասկանում:

Շատերին հետաքրքրում է նաև «ԿՈՆՖՈՒՑԻՈՒՍ — ԷԹԻԿԱՅԻ ՈՍԿԵ ԿԱՆՈՆԸ» հոդվածը

Կոնֆուցիուսը ( իրական անունը՝ Կnւն Ցյու ) սովորական մարդ էր, սակայն նրա ուսմունքը հաճախ անվանում են կրոն, թեև աստվածաբանության և թեոլոգիայի հարցերը որպես այդպիսին ընդհանրապես կարևոր չեն կոնֆուցիականության համար։ Ամբողջ ուսմունքը …

+ ԿԱՐԴԱԼ ԱՎԵԼԻՆ

Gotcha ( informal ՝ ոչ պաշտոնական ) – Ես հասկանում եմ քեզ:

Շատ ոչ պաշտոնական արտահայտություն է, որը ստացվել է «I got you» -ից:

Թերևս սրանք են այն հիմնական արտահայտությունները, որոնք օգտագործվում են «Ես հասկանում եմ ձեզ» ասելու համար:

Այժմ անգլերենով «Ես հասկանում եմ ձեզ» վարժ ասելու և անգլերեն սովորելու համար պետք է զարգացնել հմտություններ, այսինքն՝ հասցնել այն ավտոմատիզմի։

ԿԱՅՔԻ ԱՅՑԵԼՈՒՆԵՐԻՆ ՀԵՏԱՔՐՔՐՈՒՄ Է ՆԱԵՎ՝

Դասընթացների ( Ուսումնական Կենտրոնների ) Վարկանիշը

+ Դ Ի Տ Ե Լ

Օտար Լեզուների Կենտրոնների Վարկանիշը

+ Դ Ի Տ Ե Լ

Էջի Ասույթը

Նա, ով չգիտի օտար լեզուներ, ոչինչ չգիտի իր լեզվի մասին

— Յոհան Վոլֆգանգ ֆոն Գյոթե

ԱՄԵՆԱՇԱՏ ԸՆԹԵՐՑՎԱԾ ՀՈԴՎԱԾՆԵՐ
ԴԱՐՁԻՐ ՀԵՂԻՆԱԿ, ԴԱՐՁԻՐ ՀԱՆՐԱՀԱՅՏ

Երբևէ մտածե՞լ եք դառնալ հոդվածագիր: Եթե նույնիսկ մինչ այս պահը երբեք չեք հրապարակել ձեր մտքերը, մտածեք այդ մասին: Հոդվածագիր հեղինակ դառնալը կարող է խթանել ձեր կարիերան կամ բիզնեսը շատ առումներով:

+ ՄԱՆՐԱՄԱՍՆ

www.Bizratings.online
May 13, 2023

ԱՆԳԼԵՐԵՆԻ ԴԱՍԸՆԹԱՑ ( ԻՆՉՊԵ՞Ս ԱՆԳԼԵՐԵՆ ԱՍԵԼ ԺԱՄԱՆԱԿԸ ) / Ի՞ՆՉ ԵՆ ՆՇԱՆԱԿՈՒՄ AM ԵՎ PM ԱՆԳԼԵՐԵՆ

ՆԱԽԱԲԱՆ

Ժամանակը մի բան է, որին մենք առնչվում ենք ամեն օր: Օրինակ, երբ առավոտյան արթնանում ենք, առաջինը նայում ենք ժամացույցին: Օրվա ընթացքում որքա՞ն հաճախ եք տալիս «ժամը քանիսն է» հարցը և քանի անգամ եք պատասխանում: Կարծում ենք մեկից ավելի անգամներ: Հետևաբար, շատ կարևոր է կարողանալ և իմանալ, թե ինչպես ճիշտ հարցնել ժամը և անգլերեն ասել. «Ժամը քանիսն է»:

ԻՆՉՊԵ՞Ս ՀԱՐՑՆԵԼ ԺԱՄԱՆԱԿԸ ԱՆԳԼԵՐԵՆՈՎ

Կան մի քանի հիմնական արտահայտություններ, որոնք կարող եք օգտագործել՝ անգլերենով հարցնելու համար, թե ժամը քանիսն է: Ամենապարզն ու ամենատարածվածը՝

What time is it ?

ժամը քանի՞սն է:

What time is it now?

Հիմա ժամը քանի՞սն է:

What is the time?

Ի՞նչ ժամ է

ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ: 1 ( մեկ ) հոդվածում գովազդի գինը կազմում է սկսած ՏԱՐԵԿԱՆ 30 000 ( ԱՄՍԱԿԱՆ 2500 ) դրամից:

Հարկ է նշել, որ նման հարցեր կարող եք ուղղել ընկերներին, ընտանիքի անդամներին, գործընկերներին և այլ ծանոթներին։ Երբ դիմում եք անծանոթ մարդկանց, մի մոռացեք քաղաքավարի ձևերի մասին։ «Excuse me…» ( կներեք ) – այսպես պետք է սկսեք ձեր հարցը և/կամ վերջում ավելացնեք «Please…» :

Excuse me, what time is it?

Կներեք, ժամը քանի՞սն է:

What’s the time, please?

Ժամը քանի՞սն է, կասեք խնդրում եմ:

Excuse me, what time is it now, please?

Կներեք, խնդրում եմ ասեք, հիմա ժամը քանի՞սն է:

Սրանք ամենատարածված տարբերակներն են, թե ինչպես կարելի է ժամը հարցնել անգլերենով, որպեսզի կարողանաք ապահով օգտագործել դրանք կյանքում: Կան ևս մի քանի եղանակներ.

ԳՈՎԱԶԴ ԷՋՈՒՄ

ՕՏԱՐ ԼԵԶՈՒՆԵՐԻ ՈՒՍՈՒՑՄԱՆ

TOP 10 ԿԵՆՏՐՈՆՆԵՐ

+ Դ Ի Տ Ե Լ

Փոխեք գովազդը ձեր գովազդով կամ հղումը ուղղորդեք դեպի ձեր կայք և վաճառեք ձեր ապրանքները BizRatings ( BR ) կայքից: Իմանալ մանրամասները …

Could you tell mе the time, please?

Կկարողանայի՞ք, խնդրում եմ, ինձ ասել ժամը:

Do you know what time it is now?

Դուք գիտե՞ք ժամը քանիսն է:

Could you tell me the right time, please?

Կկարողանայի՞ք ինձ ասեիք ճիշտ ժամանակը, խնդրում եմ:

1 Տեղ	2 Տեղ	3 Տեղ
It is	Ժամ	o’clock
«Այն է» (սովորաբար թարգմանելիս այն չենք արտասանում)	one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve	Ժամի նշանակումը, որը պետք է դնենք նախադասության վերջում, եթե խոսքը զույգ ժամերի մասին է։ (1-ից 12-ը)

What time is it? It is two o’clock.

Ժամը երկուսն է:

What time is it? It is seven o’clock.

Ժամը յոթն է:

What time is it? It is four o’clock.

Ժամը չորսն է:

Բայց ինչպե՞ս հասկանալ, թե օրվա որ ժամն է նկատի ունենում: Դա անելու համար մենք կարող ենք օգտագործել այս բառերը.

In the morning – առավոտ;

In the afternoon – կեսօրին;

In the evening – երեկոյան;

At night – գիշերը:

It is eight o’clock in the evening.

Երեկոյան ժամը ութն է:

It is three o’clock in the afternoon.

Ցերեկվա ժամը երեքն է:

It is one o’clock at night.

Գիշերվա ժամը 1 է:

Անգլերենում օրվա ժամը նշանակելու համար առավել հաճախ օգտագործվող նշանակումներն են՝ AM և PM: Նշենք, որ պաշտոնական գրության մեջ մենք օգտագործում ենք միայն այս նշանակումները։

Ի՞ՆՉ ԵՆ ՆՇԱՆԱԿՈՒՄ AM ԵՎ PM ԱՆԳԼԵՐԵՆ ԺԱՄԱՆԱԿԻ ՀԱՍԿԱՑՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ

Մենք սովոր ենք օրական 24 ժամ ունենալ։ «Հիմա ժամը 22:00-ն է»,- կարող ենք հայերեն պատասխանել, այսինքն՝ երեկոյան ժամը տասն է: ԱՄՆ-ը, Մեծ Բրիտանիան և շատ այլ երկրներ օգտագործում են 12-ժամյա ժամանակի ձևաչափը և օրը բաժանված է 12 ժամանոց երկու կեսի.

մինչև կեսօր (AM) և
կեսօրից հետո (PM):

Սա մեզ այնքան էլ ծանոթ չէ, ուստի շատերն այստեղ դժվարություններ ունեն:

Ի՞ՆՉ Է ՆՇԱՆԱԿՈՒՄ AM -Ը

AM ( լատիներեն ante meridiem – մինչև կեսօր ) – այս ընդմիջումը սկսվում է գիշերը ժամը 12-ին ( կեսգիշեր ) և ավարտվում ցերեկը ( ցերեկը ) ժամը 12-ին: Այսինքն՝ տևում է 00:00-ից 12:00-ն։ Ահա թե ինչպես ենք մենք ժամանակն ասում AM-ի միջոցով.

It’s two AM.

Գիշերվա ժամը երկուսն է։ (2:00)

It’s ten AM.

Առավոտյան տասն է։ (10:00)

It’s five AM.

Առավոտյան հինգն է: (5:00)

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ մենք այլևս o’clock չենք դնում նախադասության վերջում: AM-ի և PM-ի դեպքում ձեզ հարկավոր չէ օգտագործել այն:

Ի՞ՆՉ Է ՆՇԱՆԱԿՈՒՄ PM

PM ( լատիներեն post meridiem – կեսօրից հետո ) – այս ժամանակահատվածը սկսվում է ցերեկը՝ ժամը 12-ին և ավարտվում գիշերվա 12-ին ( կեսգիշեր ): Այսինքն՝ տևում է 12:00-ից 00:00-ն։ PM-ի միջոցով մենք ժամանակն ասում ենք այսպես.

It’s two PM.

Կեսօրվա ժամը երկուսն է: (14:00):

It’s ten PM.

Երեկոյան ժամը տասն է: (22:00):

It’s five PM.

Երեկոյան Ժամը հինգն է (17:00 ):

ԻՆՉՊԵ՞Ս ԱՍԵԼ ՐՈՊԵՆԵՐԸ ԱՆԳԼԵՐԵՆՈՎ

Ի վերջո, մենք գրեթե միշտ ասում ենք և՛ ժամ, և՛ րոպե։ Այստեղ երկու ճանապարհ կա՝

1. Մենք խոսում ենք թվերով։ Սա ամենահեշտ և հասկանալի միջոցն է։ Այս դեպքում մենք անվանում ենք ընդամենը 2 թվանշան: Առաջին թվանշանը ժամերն է, իսկ երկրորդը՝ րոպեները:

It’s eight twenty two.

Ժամը ութն անց է քսաներկու րոպե (8:22):

It’s one forty.

Ժամը մեկն անց է քառասուն րոպե (13:40):

It’s two sixteen.

Ժամը երկուսն անց է տասնվեց րոպե (2:16):

2. Օգտագործում ենք to and past նախադրյալները

Այս դեպքում մենք նշում ենք ժամը և րոպեները: Քանի որ այս մեթոդը ավելի տարածված է, եկեք դիտարրկենք այն ավելի մանրամասն:

PAST -ի օգտագործումը

Past -ը օգտագործվում է ցույց տալու համար, թե քանի րոպե է անցել ցանկացած ժամից, օրինակ՝ 13:00-ից, 19:00-ից, 23:00-ից և այլն:

Այս նախադասությունը մենք օգտագործում ենք միայն այն դեպքում, երբ րոպեի սլաքը գտնվում է ժամացույցի աջ կեսում, այսինքն՝ այն ցույց է տալիս րոպեները 1-ից մինչև 30-ը: Դիտեք օրինակները և ամեն ինչ անմիջապես պարզ կդառնա.

Ուշադրություն դարձրեք թարգմանությանը.

It’s thirteen minutes past seven.

Յոթն անց տասներեք րոպե է (7:13).:

It’s twenty five minutes past one.

Մեկն անց քսանհինգ (1:25):

It’s ten minutes past nine.

Ինն անց տաս րոպե է (9։10)։

TO -ի օգտագործումը

To -ն ( մինչև, պակաս ) օգտագործվում է ցույց տալու համար, թե քանի րոպե է մնացել մինչև որևէ ժամը: Օրինակ՝ մինչև ժամը 13։00, 19։00, 23։00 և այլն։

Այս նախադասությունն օգտագործում ենք, եթե րոպեի սլաքը գտնվում է ձախ կեսում, այսինքն՝ 31-ից մինչև 59 րոպե։

Օրինակ, եթե ժամացույցի վրա տեսնում ենք 5:53, ապա ասում ենք, որ մինչև ժամը 6-ը մնացել է 7 րոպե կամ 7 րոպե է պակասում մինչ ժամը 6 -ը:

It’s twelve to five.

ժամը 5-ին 12 րոպե է պակաս (4:48):

It’s five minutes to nine.

Ժամը իննին 5 րոպե է պակաս (8:55):

It’s ten minutes to three.

Ժամը երեքին 10 րոպե է պակաս (2:50):

ԻՆՉՊԵ՞Ս ԱՍԵԼ ԺԱՄԻ ԿԵՍԸ ( 30 ՐՈՊԵ )

Հայերենում հաճախ ասում ենք ոչ թե մեկ անց երեսուն րոպե, այլ մեկ անց կես։ Նույնը կարող ենք ասել անգլերենում՝ օգտագործելով half ( կես ) բառը: Այս բառը կարող ենք օգտագործել միայն past նախադրյալով։ Ի դեպ, ուշադրություն դարձրեք թարգմանությանը

It’s half past five.

Հինգ անց կես: (Բառացի՝ կեսը հինգից հետո) (5:30):

It’s half past two.

Երկուսն անց կես: (Բառացի՝ կեսը երկուսից հետո) (2:30):

It’s half past six.

Վեց անց կես: (Բառացի. կեսը վեցից հետո) (6:30):

Ինչու՞ ենք մենք օգտագործում past -ը: Որովհետև «to», այսինքն՝ «մինչև»-ը սկսվում է 31 րոպեից, իսկ 30 րոպեն մտնում է past -ի գոտի: Բրիտանացիները կարծում են, որ 30 րոպեն դեռ ավելի մոտ է այն ժամին, որը ընթանում է։ Բայց 31-րդ րոպեից ամեն ինչ փոխվում է …

ԻՆՉՊԵ՞Ս ԱՍԵԼ ՔԱՌՈՐԴ ԺԱՄԸ (15 ՐՈՊԵ)

Անգլերենում (ինչպես հայերենում) մենք օգտագործում ենք quarter բառը քառորդ (15 րոպե): Մենք կարող ենք օգտագործել քառորդը և՛ to -ի, և՛ past -ի հետ:

Եթե մենք խոսում ենք ժամի սկզբի մասին (ժամացույցի վրա 15 րոպե), ապա օգտագործում ենք անցյալը։ Այսինքն՝ ցույց ենք տալիս, որ ինչ-որ ժամից անցել է 15 րոպե։

It’s quarter past three.

Ժամը երեք անց քառորդ է (3:15):

It’s quarter past seven.

Ժամը յոթ անց քառորդ է (7:15):

It’s quarter past eleven.

Տասնմեկ անց քառորդ (11:15):

Եթե մենք խոսում ենք ժամի ավարտի մասին ( ժամացույցի սլաքը ցույց է տալիս 45 րոպե է ), ապա մենք օգտագործում ենք to:

Այս դեպքում ցույց ենք տալիս, որ որևէ ժամին մնացել է 15 րոպե, այսինքն 45 րոպեն արդեն անցել է։

It’s quarter to three.

ժամը երեքին քառորդ է պակաս (2:45):

It’s quarter to seven.

Ժամը յոթին քառորդ է պակաս (6:45):

It’s quarter to two.

Ժամը երկուսին քառորդ է պակաս (1:45):

Շատերին հետաքրքրում է նաև «ԿՈՆՖՈՒՑԻՈՒՍ — ԷԹԻԿԱՅԻ ՈՍԿԵ ԿԱՆՈՆԸ» հոդվածը

Կոնֆուցիուսը ( իրական անունը՝ Կnւն Ցյու ) սովորական մարդ էր, սակայն նրա ուսմունքը հաճախ անվանում են կրոն, թեև աստվածաբանության և թեոլոգիայի հարցերը որպես այդպիսին ընդհանրապես կարևոր չեն կոնֆուցիականության համար։ Ամբողջ ուսմունքը …

+ ԿԱՐԴԱԼ ԱՎԵԼԻՆ

Այժմ անգլերենով ժամը ասելու վարժ անգլերեն սովորելու համար պետք է զարգացնել հմտություններ, այսինքն՝ հասցնել այն ավտոմատիզմի։ Հիմա, երբ ժամացույց եք տեսնում, միշտ մտածեք (ավելի ճիշտ՝ արտասանեք այն), ինչպես կլինի այն անգլերենով։

ԿԱՅՔԻ ԱՅՑԵԼՈՒՆԵՐԻՆ ՀԵՏԱՔՐՔՐՈՒՄ Է ՆԱԵՎ՝

Դասընթացների Վարկանիշը

+ Դ Ի Տ Ե Լ

Համակարգչային Խանութների Վարկանիշը

+ Դ Ի Տ Ե Լ

Էջի Ասույթը

Ես դեռ սովորում եմ

— Միքելանջելո Բուոնարոտի, իտալացի քանդակագործ, գեղանկարիչ, ճարտարապետ և պոետ

ԱՄԵՆԱՇԱՏ ԸՆԹԵՐՑՎԱԾ ՀՈԴՎԱԾՆԵՐ

ԴԱՐՁԻՐ ՀԵՂԻՆԱԿ, ԴԱՐՁԻՐ ՀԱՆՐԱՀԱՅՏ

Երբևէ մտածե՞լ եք դառնալ հոդվածագիր: Եթե նույնիսկ մինչ այս պահը երբեք չեք հրապարակել ձեր մտքերը, մտածեք այդ մասին: Հոդվածագիր հեղինակ դառնալը կարող է խթանել ձեր կարիերան կամ բիզնեսը շատ առումներով:

+ ՄԱՆՐԱՄԱՍՆ

www.Bizratings.online

May 6, 2023

ԱՆԳԼԵՐԵՆԻ ԴԱՍԸՆԹԱՑ / ALSO-Ի ԵՎ TOO-Ի ՏԱՐԲԵՐՈՒԹՅՈՒՆԸ / ՍՈՎՈՐՈՒՄ ԵՆՔ ԱՆԳԼԵՐԵՆ ԼԵԶՈՒ

ՆԱԽԱԲԱՆ

Ինչպես բոլոր լեզուներում, այնպես էլ անգլերեն լեզվում կան բովանդակային առումով նման և շատ հաճախ միմյանց փոխարինող բառեր և բառակապակցություններ: և հաճախ մարդկանց մոտ առաջանում է շփոթություն՝ կապված այդ բառերի ճիշտ օգտագորման հետ: Սույն հակիրճ հոդվածում կմեկնաբանենք Also և Too բառերը, որոնք հեշտությամբ կարելի է շփոթել, քանի որ ունեն գրեթե նույն իմաստը: Այնուամենայնիվ նրանք չունեն բացարձակ նույն իմաստը:

ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ: 1 ( մեկ ) հոդվածում գովազդի գինը կազմում է սկսած ՏԱՐԵԿԱՆ 30 000 ( ԱՄՍԱԿԱՆ 2500 ) դրամից:

ALSO

“Also” -ն օգտագործվում է դրական նախադասություններում՝ համաձայնություն կամ համանման բան ցույց տալու համար:

Anna can join us. Helene can also join us.	Աննան կարող է միանալ մեզ: Հեղինեն նույնպես կարող է միանալ մեզ:
Karen speaks French. Renata also speaks French	Կարենը խոսում է ֆրանսերեն: Ռենատան նույնպես խոսում է ֆրանսերեն:
Karine likes to read novels. She also likes to read poetry.	Կարինեն սիրում է կարդալ նովելներ: Նա նույնպես սիրում է կարդալ բանաստեղծություններ:
We were also there.	Մենք նույնպես այնտեղ ենք:

ՈՐՏԵ՞Ղ ԿԻՐԱՌԵԼ

“Also” -ն կիրառվում է գործողություն ցույց տվող բայից առաջ:

Renata also speaks French.
She also likes to read poetry.

Բացառություն՝ … “Also”-ն կիրառվում ՝ մոդալ ( modal ) և “to be” բայերից առաջ verb.

We were also there.
Helene can also join us.
He is alsobecoming a teacher.

ԳՈՎԱԶԴ ԷՋՈՒՄ

ՕՏԱՐ ԼԵԶՈՒՆԵՐԻ ՈՒՍՈՒՑՄԱՆ

TOP 10 ԿԵՆՏՐՈՆՆԵՐ

+ Դ Ի Տ Ե Լ

TOO

a. “Too” -ն օգտագործվում է դրական (positive) նախադասություններում և ցույց է տալիս համաձայնություն կա համանման գործողություն կամ որևէ երևույթ: Շատ դեպքերում “Too”-ն իմաստային առումով նման է “Also” -ին: Այնուամենայնիվ դուք կարող եք նկատել որոշակի տաբերություն նրանց կիրառության մեջ:

Alice can join us. Helene can join us too.	Ալիսան կարող է միանալ մեզ: Հեղինեն նույնպես կարող է միանալ մեզ:
Armen speaks French. Renata speaks French too.	Արմենը խոսում է ֆրանսերեն: Ռենատան նույնպես խոսում է ֆրանսերեն:
Marine likes to read novels. She likes to read poetry too.	Մարինեն սիրում է կարդալ նովելներ: Նա սիրում է կարդալ բանաստեղծություններ նույնպես:
He is becoming a teacher too.	Նա նույնպես դառնում է ուսուցիչ:
We were there too.	Մենք եղել ենք այնտեղ նույնպես:

b. “Too” -ն օգտագործվում է նաև ածականների հետ: Այս իմաստով այն ցույց է տալիս, որ ինչ-որ բան ունի ավելի բարձր կամ ցածր համեմատության աստիճան: Հայերենում այն հաճախ կարելի է փոխարինել “Ավելի” բառի հետ:

My tea is too hot to drink.	Իմ թեյը շատ տաք է խմելու համար:
One chair was too big, another was too small, but the third was just right.	Աթոռը շատ ավելի մեծ էր, մյուսը՝ շատ փոքր, բայց երրորդը՝ հենց այն էր ինչ պետք էր:
Thank you for your help, you’re too kind.	Շնորհակալություն ձեր օգնության համար, դուք շատ բարի եք:

ՈՐՏԵ՞Ղ ԿԻՐԱՌԵԼ

a. “Too” տեղ է զբաղեցնում այն նախադասության վերջում, որին այն վերաբերվում է:

Helene can join us too – Հեղինեն կարող է մեզ միանալ նույնպես:
We were there too – Մենք նույնպես եղել ենք այնտեղ:

b. Երբ “too” -ն օգտագործվում է ածականի հետ, ապա այն դրվում է նրանից առաջ:

My tea is too hot to drink.
One chair was too big, another was too small…
…you’re too kind

Շատերին հետաքրքրում է նաև «ՀԱՄԱԿԱՐԳԻՉ / Ւ՞ՆՉ ՀԱՇՎԻ ԱՌՆԵԼ ՀԱՄԱԿԱՐԳԻՉ ԸՆՏՐԵԼԻՍ» հոդվածը

ՆՈՈՒԹԲՈՒՔԵՐ - ԲՈԹԲՈՒՔԵՐ - ՀԱՄԱԿԱՐԳԻՉ - ԴՅՈՒՐԱԿԻՐ ՀԱՄԱԿԱՐԳԻՉ

Նոութբուքերը շարժական են և հիանալի են ուսանողների կամ գրասենյակային աշխատողների համար, բայց խաղերի ժամանակ դրանք, սովորաբար չեն ցուցաբերում իրենց աստղային հնարավորությունները:

Նոութբուք ընտրելու դեպքում ուշադրություն դարձրեք գովազդվող մարտկոցի կյանքին, քանի որ ձեր մարտկոցը կթելադրի …

+ ԿԱՐԴԱԼ ԱՎԵԼԻՆ

ԱՄՓՈՓՈՒՄ

Այժմ դուք ավելի շատ եք տեղեկացված անգլերեն լեզվի մանրամասներին և հուսով ենք, որ ներկայացված տեղեկատվությունը ձեզ օգտակար կլինի անգլերենի ուսոցման հարցում: Խնդրում ենք նաև հիշել և հետագայում անգլերենի դասընթացների մասնակցելուց հետո ( BR ) BizRatings.online կայքում հայտնել ձեր կարծիքը, որի համար ( BR ) BizRatings.online -ը նախապես հայտնում է

ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ

Համոզված եղեք, որ ձեր կարծիքը շատ կարևոր և էական է: Դուք,

նախ՝ կօգնեք ձեր ընկերներին ու համաքաղաքացիներին նույնպես կատարել ճիշտ ընտրություն և
միաժամանակ կօգնեք անգլերենի դասընթանցներ կազմակերպող կենտրոններին վերացնել ծառայություններում առկա թերությունները, եթե իհարկե այդպիսիք կլինեն:

Եվ եթե այս հոդվածը օգտակար էր ձեզ համար և օգնեց ձեզ, ապա կիսվեք ձեր ընկերների և հարազատների հետ:

ԿԱՅՔԻ ԱՅՑԵԼՈՒՆԵՐԻՆ ՀԵՏԱՔՐՔՐՈՒՄ Է ՆԱԵՎ՝